Bengali Poems

Read Bengali poems & short stories by Rina Ghosh. Please feel free to comment on the posts.

Bangla Poem - PARBE KI TUMI ?

English Phonetic Translation

                                 Aamar  daake  shara  diye  ashte  tumi  parbe  ki  ?
                            Gohonpothe  aamar  haate  haat  melate  parbe ki  ?
                            Shurjo  hoye  akash-shima  chute  tumi  parbe  ki  ?
                          Fena  hoye  dheuer  shathe  mishe jete  parbe  ki  ?
                       Srot  hoye  nodir  buke  bheshe  jete  parbe  ki  ?
                         Chad  hoye  kobir  chokhe  akte chobi  parbe  ki  ?
                            Prodip  hoye  shunyo  ghore  jalte  aalo  parbe  ki  ?
                          Gaan  hoye  aamar  shure  shur  melate  parbe  ki  ?
                              Brishti  hoye  akash  bhenge  jhorte  tumi  parbe  ki  ?
                              Modir  matal  gondho  niye kosturi  hote  parbe  ki  ?
                            Moron-parer  opaar  theke  firiye  aante  parbe  ki  ?
                            Hajar  aamar  sritir  bhire  bhulte  amay  parbe  ki  ?
                                                                                 Rina  Ghosh 


4 comments:

Hi Rina ! This is true !What a expectations !No one can fulfill!

Why not ? I believe somewherë someone is there who is waiting 2 fulfil my wishes... may b its mÿ dream... but I love to live with my dream..:)

I believe some dreams have real base- and can be fulfilled but some are totally impossible. I dream those- which I am capable to bring on real ! Anything -unreal dream brings pain to my heart!Anyway it's my personal opinion don't mind of it.

I dream...thts why I write poêm... when I dream I don't think whether it will going to be real or not...I just enjoy tht moment... life seems to be very beautiful then....

Post a Comment